Curriculum Vitae

in-cina.com contiene un database completo di Professionisti sulla Cina, questi includono gli interpreti, traduttori di cinese (sia in Cina che in Italia), i Consulenti sulla Cina(Marketing, Business Development, Legali, Fiscali), Buyers, e Managers con esperienze pluriennali in Cina.

Se sei anche tu alla ricerca di un'esperienza professionale in Cina e vuoi essere presente nel nostro database, inserisci il tuo CV Registrandoti subito!

Si possono effettuare ricerche avanzate all'interno del database attraverso la pagina delle ricerche avanzate database Professionisti sulla Cina. Di seguito invece una panoramica degli ultimi Profili inseriti nel nostro database.

Progettista e Gestione produzione

Posizione attuale: 
Progettista/Gestione produzione
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Macchine agricole/Macchine lavorazione rottami

Ho esperienza come progettista di macchine agricole e macchine per la lavorazione del rottame . Attualmente coordino anche la parte produttiva di un'azienda bresciana di 40 dipendenti.
La Cina essendo in forte crescita , ha molte prospettive di sviluppo economico nei settori in cui ho esperienza , per cui chi fosse interessato (aziende o privati) non esiti a contattarmi.

Interprete,traduttrice freelance

Posizione attuale: 
studentessa di Unito(ogni tanto faccio lavori di interprete a chiamata )
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
cinese italiano abbigliamento ceramica macchinari ambientali contratti di affitto 意大利语翻

ott.2016 - al presente , studentessa dell l'Università degli Studi di Torino

sett.2016 - al presente, interprete autonoma ,ho svolto numerosi lavori di breve termine come mediatrice linguistica in ampi settori sia all'occasione di fiere sia ad altre occasioni

12 febb 2017 ,volontaria all'evento cinese festa delle lanterne,

mese dicembre 2016,ho lavorato come addetta vendita presso supermarket Shopping world di Torino 20H/SETTIMANA

nel 2016 ho lavorato come interprete alla Fiera di Rimini

architect interior designer

Posizione attuale: 
Free lance
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
17 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Architecture interior design

I'm an architect and I graduated from the University of Florence with highest and honors.
With this letter I would like to apply to work in your Team.

I have extensive experience in the interior design, retail spaces and in the green and landscaping design also.
I worked in important architectural offices in Florence, Milan, Assisi and in Beijing in 2016.

ARCHITETTO

Posizione attuale: 
ISTRUTTORE TECNICO
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
8 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Architettura

Progettazione, Disegno tecnico, Direzione Lavori, Gestione Lavori pubblici, Manutenzione edifici

Ritratto di Luca Di Capua

Interprete

Posizione attuale: 
Libero professionista
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interprete, traduttore

MARZO 2017
• Tipo di azienda o settore
Cooperativa ITC.
• Tipo di impiego
Interprete.
• Principali mansioni e responsabilità
Interprete in lingua cinese durante i colloqui per cinesi richiedenti protezione internazionale presso la Prefettura di Salerno.
 
GIUGNO 2012 A AGOSTO 2013
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
Cesarano Maria, Via Alfonso Annunziata, 84018, Scafati, Salerno.
• Tipo di azienda o settore
Pegaso Carburanti Srl.
• Tipo di impiego
Responsabile e coordinatore.

consulente cosmesi

Posizione attuale: 
beauty advisor presso l'Oréal
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
retail cosmesi, consulenza

Consulente di bellezza per il brand americano Kiehl's, apprezzato dalla clientela cinese nel mondo, nato da un'antica farmacia newyorkese.

Assistant area manager nel ruolo di supervisione e coordinamento dello staff; analisi dei KPI per il raggiungimento degli obiettivi assegnati; responsabilità di gestione, organizzazione e formazione delle risorse.

Assistente di settore finanziario e di vendite

Posizione attuale: 
cameriera
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
0 anni di esperienza

12/10/2013–22/01/2017                    Cameriere
                                            FIMO S.R.L., Faenza (Italia)
26/10/2015–02/12/2015                    Tirocinio universitario
                                            EFFEPOINT SRLS, Faenza (Italia)
01/11/2010–30/09/2013                    Cameriere
                                            MAI SRL, Faenza (Italia)
23/04/2011–25/09/2011                    Cameriere
                                            QUEI BRAVI RAGAZZI SRL, Faenza (Italia)

Photographer

Posizione attuale: 
Photographer
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Creative, photography

Advertising and commercial photographer.

Traduttore

Posizione attuale: 
Docente di lingua cinese e inglese
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Settore legale e commerciale

Laureato in Lingue e Istituzioni economico giuridiche dell'Asia Orientale presso Università Ca' Foscari Venezia (Cina). Lavoro nel settore dell'insegnamento della lingua italiana, cinese e inglese presso l'Istituto di Istruzione Superiore G.B. Ferrari di Este (Este, PD) e presso l'Associazione Giovani d'Este (Este, PD). Ho inoltre collaborato con la società BioFarm s.c.a.r.l.

Ritratto di Yoki

interprete e traduttrice cinese italiano inglese

Posizione attuale: 
Export manager delle medicine estetiche
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
trattativa,linguistica, sanità,moda,tessile,vino,fiera

Interprete e Traduttrice giurata iscritta presso Camera di Commercio di Firenze

L'esperienza comprovata pluriennale come interprete di conferenza e di accompagnamento. Mediatrice Linguistica e Culturale in vari diaprtimenti del comune di Firenze. In possesso del certificato CILS a livello C2. Laureata in lingue e specializzata in linguistica presso Università di firenze offresi per i seguenti servizi:

-Interpretazione di trattativa/consecutiva/simultanea per incontri di lavoro e fiere

-Traduzione di qualsiasi genere di documento, dal più generale al più tecnico

Disponibile anche per eventuali trasferte sia sul territorio nazionale che all'estero

Per richiedere un preventivo, chiederei cortesemente di contattarmi via mail cyq411@outlook.it

Manager

Posizione attuale: 
Dirigente
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
31 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Turismo e calcio

Abilitato dottore commercialista, imprenditore nel settore turistico e allenatore di calcio, corso UEFA B

Ritratto di Andreo

Production Manager

Posizione attuale: 
Production Manager
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
17 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Lean Manufacturing

Tecnoform SpA - 2004 - oggi Production Manager

Verlicchi 2002-2004 Production Planner

ALLENATORE UEFA b

Posizione attuale: 
Allenatore presso BRUINESE A.C.
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
22 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
ALLENATORE ragazzi dai 7/8 anni ai 18/19

Ho giocato a calcio fino all'età di 26 anni dopo due anni di pausa ho cominciato ad allenare i ragazzi dei pulcini del PRO cascine vica,dopo due stagioni mi sono trasferito alla BRUINESE ,ho fatto prima due anni insieme ad allenatori piu anziani dopo di che ho preso in mano la categoria giovanissimi per tre anni con ottimi risultati,da ormai due anni alleno i giovanissimi fascia A. L'hanno scorso con questi ragazzi ho vinto un importante torneo regionale a TORINO con squadre di semiprofessionisti.

interprete cinese libera professionista Guangzhou

Posizione attuale: 
interprete libera professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza

Madrelingua cinese, residente a Guangzhou (Canton), libera professionista con più di 10 anni di esperienza lavorativa e documentate collaborazioni con diversi enti, anche pubblici e note aziende private di vari settori, offre servizi di interpretariato (per seminari, convegni, fiere, incontri aziendali, viaggi d'affari in Italia e in Cina e traduzioni dall'italiano al cinese e viceversa.

Settori di specializzazione: meccanica, automotive, pelletteria, calzature, vino, smaltimento di rifiuti.

Ritratto di yolanuvola

Interprete italiano cinese Shenzhen Canton

Posizione attuale: 
Interprete freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Business, Marketing e Comunication

Quattro anni di studio della lingua e cultura italiana.

 

Tre anni dell'esperienza Multilingual Project Manager in un'azienda Global 500 del settore tecnologia informatica e communicativa.

 

Collaborazione con diverse aziende internazionali in varie fiere, tra le quali Fiera di Canton, China International Food Exhibition, China International Furniture Fair, ecc.

 

Buona capace di visite guidate in fabbrica, trattative d'affari e negoziazioni riguardanti ordini e prezzi.

 

 

 

Pagine