Curriculum Vitae

in-cina.com contiene un database completo di Professionisti sulla Cina, questi includono gli interpreti, traduttori di cinese (sia in Cina che in Italia), i Consulenti sulla Cina(Marketing, Business Development, Legali, Fiscali), Buyers, e Managers con esperienze pluriennali in Cina.

Se sei anche tu alla ricerca di un'esperienza professionale in Cina e vuoi essere presente nel nostro database, inserisci il tuo CV Registrandoti subito!

Si possono effettuare ricerche avanzate all'interno del database attraverso la pagina delle ricerche avanzate database Professionisti sulla Cina. Di seguito invece una panoramica degli ultimi Profili inseriti nel nostro database.

Ritratto di TANYA

Interpret madre lingua cinese e fluente inglese

Posizione attuale: 
BERGAMO
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
meccanico

Specializzata nel ambito meccanico,  nel varie Fiera.

Dec 2016 --Feb 2018 traduzione in BREMBO

Mar 2018 --traduzione  Movex,

April 2018 --accompagnatrice Salone di Mobile

Nov 2016 --traduzione Fiera di Ottica 

ECC.....

Buoon conoscenza del mercato Cinese, 9 anni di esperienza come progetto manager in Shanghai prima di vivere in ITALIA 

 

 

Ritratto di Davide Middei

Interprete e Acquisti

Posizione attuale: 
Acquisti, Interprete e Traduttore Dottor Group
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Acquisti

10/2015–25/04/2018 Assistente Interprete CIN-ING-ITA-CIN del Project Manager, Ufficio Acquisti
Dottor Group SPA, Hangzhou (Cina)
Assistente interprete del Project Manager e Ufficio Acquisti (curo indistintamente i rapporti con fornitori
italiani e cinesi) in un Cantiere di Huizhan Technology e CSCEC. Progetto architettonico del Renzo
Piano Building Workshop per la realizzazione della sede di JNBY ad Hangzhou
09/2015–09/2015 Interprete CIN-ITA-CIN
Camera di Commercio di Reggio Emilia, Reggio Emilia (Italia)

Ritratto di Lory Lee

Accompagnatrice interprete italiano cinese inglese

Posizione attuale: 
libera professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
8 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Design / Abbigliamento / Architettura / Alimentare / Formazione

Scrivete al: loryesco@yahoo.com per inviare la Vs richiesta e aver il CV aggiornato. 2012-2018 Libera professionista,accompagnatrice / interprete italiano-cinese-inglese. Madrelingua cinese, risiede a Shenzhen. Abile nel costruire comunicazioni chiare ed efficaci e nello trasmettere informazioni in maniera precisa e professionale. Esperienza maturata nell'interpretariato simultaneo IT-CN-EN e nella mediazione linguistica in occasioni commerciali ed eventi culturali.

TRADUTTORE LINGUA CINESE

Posizione attuale: 
Consulente assicurativo
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
tutti i settori, preferisco commerciale

Ciao tuttti, sono disponibile in zona di Massa-Carrara, ho lavorato presso da due anni un studio eleborazione dati dove ho maturato molto esprienza su traduzione in lingua cinese sia scritto che orale come nel settore commerciale o consulente.

Ritratto di alice.tanda

Interprete e traduttore

Posizione attuale: 
alla ricerca di una nuova occupazione
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interpretariato e traduzione

MARZO 2018 - AGOSTO 2018 Studio Chessa, Milano (Agenzia di traduzione specializzata in servizi linguistici paralegali) - Project Manager e Traduttrice: Oltre a tradurre documenti dall'Inglese e dal Cinese, gestivo l'intero progetto di traduzione, dalla formulazione del preventivo alla consegna del lavoro finale, mantenendo i contatti con i clienti e con i collaboratori esterni.

Ispettore di controllo qualità carpenteria medio pesante

Posizione attuale: 
Impiegato tecnico presso Antonio Zamperla spa
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
23 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Industria metalmeccanica

Esperienza ventennala nel controllo qualita' nel settore metalmeccanico, specializzato sopratutto nella saldatura e controllo dei nostri prodotti,attrazioni per luna park in azienda leader mondiale.

Executive Chef

Posizione attuale: 
Executive Cgef
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
20 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
ristorazione

2o anni di esperienza nei migliori ristoranti europei
consulenze estere come Miami,Dubai
apparizioni tv
cucina totale, pasticcerie e panetteria
disponibilita immediata
ottimo francese
buono inglese
spagnolo elementare
disponibile per consulenze
disponibile per operativita del settore
apprendimento lingue molto avanzato

Executive Chef

Posizione attuale: 
Executive Cgef
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
20 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
ristorazione

2o anni di esperienza nei migliori ristoranti europei
consulenze estere come Miami,Dubai
apparizioni tv
cucina totale, pasticcerie e panetteria
disponibilita immediata
ottimo francese
buono inglese
spagnolo elementare
disponibile per consulenze
disponibile per operativita del settore
apprendimento lingue molto avanzato

Italian Chef

Posizione attuale: 
Chef
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Ristorazione Italiana e Mediterranea

Salve,
sono uno Chef Italiano con esperienza di 15 anni nelle cucine e 20 nella ristorazione.
Dopo essere stato Chef de Cuisine in italia e diverse esperienze all'Estero come Sous Chef e Chef de Cuisine sono alla ricerca di una posizione in Cina.
Appassionato di tutte le cucine del mondo. Appassionato della cucina in evoluzione.

Interprete madrelingua cinese risiedo a Shanghai

Posizione attuale: 
Traduttore interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
8 anni di esperienza

8 anni di esperienze in interpretariato sul territorio cinese.

La mia esperienza in interpretariato nelle situazioni e occasioni piu' svariate mi consente di poter svolgere il lavoro praticamente in ogni campo soprattutto nel abbiglamento degli affari dove la precisione della traduzione si rivela fondamentale per un buon successo delle trattative.

Online retailer seller B2B B2C

Posizione attuale: 
Titolare
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
9 anni di esperienza

1998-2003
1) I worked for Editing s.r.l. of Rome:- designing covers for coupons- layout files- search informations on the internet- scanning text and images- Photoshop works

2003-2006

2) clerk and store manager at a video game store

2009-2018

3) I open a comany about mobile phone accessoriesnamed “Link-Shop di Lorenzo Cacioppo”I’m the ownerItalian Retailer, B2C and B2BSeller on: 1) Ebay 2) Amazon 3) Official Sitewww.link-shop.it

Ritratto di xuehaoling

Interprete

Posizione attuale: 
Roma
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Lavorato a EXPO a Milano come Interprete,
Lavorato a Torino film festival come Interprete,
Lavorato a Torino Ampiente film festival come Interprete,
Lavorato a Iter Film come Interprete,
Lavorato a Calbonia film festival,Torino LGBTQ film festival, Torino Dong film festival come Giuria

Ritratto di Antonio Leggieri

Traduttore e interprete

Posizione attuale: 
Traduttore e interprete freelance
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
tecnico/scientifico, marketing, legale, meccanico, app.

2011-ora   Traduttore e interprete freelance, collaboratore di diverse agenzie di traduzione italiane e internazionali.

2013-2016 traduttore e interprete presso Xingcloud, inc. Pechino, Cina.

2013-2014 accompagnatore-interprete-responsabile per i contatti con la Cina per l'azienda Timex, SRL.

2014-2016 insegnante di lingua italiana presso il Conservatorio di Musica Cinese di Pechino, Cina.

2014 insegnante di lingua italiana presso la scuola di italiano Hongyu, Pechino, Cina.

Ritratto di Giacomo Capirci

Accompagnatore Turistico

Posizione attuale: 
Accompagnatore Turistico
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Turismo
9 aprile 2014 – alla data attuale Accompagnatore turistico
Principali collaborazioni: Jilitour Srl, Servizi Turistici Inteser Srl, Geg Travel Ltd., Jacarè Viaggi, Aghi Srl, Made in Uvet, Chinarancia, Italy Luxury Travel, Italcamel, Target Travel, Italia Exclusive, Private Clients Travel Ltd., Abercrombie & Kent, Smartworks.

 

Interprete traduttore addetto import export

Posizione attuale: 
Addetto spedizioni internazionali presso Galileo Spa
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Traduzione, mediazione, comunicazioni internazionali

Addetto spedizioni internazionali

Pagine