Curriculum Vitae

in-cina.com contiene un database completo di Professionisti sulla Cina, questi includono gli interpreti, traduttori di cinese (sia in Cina che in Italia), i Consulenti sulla Cina(Marketing, Business Development, Legali, Fiscali), Buyers, e Managers con esperienze pluriennali in Cina.

Se sei anche tu alla ricerca di un'esperienza professionale in Cina e vuoi essere presente nel nostro database, inserisci il tuo CV Registrandoti subito!

Si possono effettuare ricerche avanzate all'interno del database attraverso la pagina delle ricerche avanzate database Professionisti sulla Cina. Di seguito invece una panoramica degli ultimi Profili inseriti nel nostro database.

Interprete

Posizione attuale: 
Interprete/Business facilitator
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Commerciale

Albatross Global Solutions Language expert

  • Translate questionnaires and briefings from English into Italian
  • Support fieldwork that share my native language by validating market surveys before the

    qualitative and quantitative data collected are analyzed and turn into market reports for

    our premium and luxury clients in these areas (IT, DE, AT, CH)

Ristorazione

Posizione attuale: 
Chef presso il Ristorante la Gondola
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
27 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Ristorazione

Attualmente mi trovo a lavorare in Arabia saudita, come Chef di cucina italiana presso il Ristorante la Gondola, Al khobar, KSA.
Dal Febbraio 2014,fino al Agosto 2016, ho lavorato come Chef di cucina italiana al Ristorante Blue Mar di Al Khobar,KSA.
Dal Febbraio 2008, fino al Novembre 2013, ho lavorato come Chef di cucina italiana e mediterranea al Hotel Residence Villa Maria , Desenzano del Garda,Italia.
Dal Gennaio 2007, fino al Dicembre 2007, ho lavorato come Chef ai Primi piatti al Hotel Acqua Viva, Desenzano del Garda, Italia.

Ritratto di carlotta2013

Interprete traduttrice italiano cinese

Posizione attuale: 
Libero professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
9 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Meccanica, Industria Automobilistica, Stampaggio Plastica, Lavorazione Vetro, Logistica

Settore di Specializzazione: Meccanica, Industria Automobilistica, Stampaggio Materiale Plastica, Stampi, Lavorazione Vetro, Logistica, Moda, Infrastrattura, Turismo e Lusso

11/2016 01/2017              

Tipo di azienda:  Lavorazione di vetri, cristalli e specchi      

Mansioni: Servizi di interpretariato e traduzione dal e al cinese

09/2016 12/2016

Tipo di azienda: Comune di Monza Regione Lombardia

Consultan Technical Programmer

Posizione attuale: 
Freelance
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Robotica

Robot Software Project

Nome azienda FORM

Date 2001 – 2012

Durata lavoro 11 anni

Località Italia

Studio tempi e metodi per ottimizzazione del processo produttivo.
Programmazione Robot ABB, Kawasaki, Motoman, Comau, KUKA per asservimento macchine di pressofusione , lavorazioni meccaniche , finitura , la robotica in tutti i settori.

Study time and methods for optimization of the production process.
Programming robots ABB, Kawasaki, Motoman, Comau, KUKA for machine tending to die \ machining and finishing.

 

Ritratto di italianfoodstyle

chef

Posizione attuale: 
chef
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
25 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
ristorazione

richiedere il mio curriculum

Interprete e traduttrice cinese

Posizione attuale: 
Mediatrice Culturale Italiano-Cinese
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
1 anni di esperienza

Dopo essermi laureata con 110/110 e lode all'Università Ca' Foscari di Venezia, ho lavorato come segretaria, interprete cinese-italiano e assistente della titolare presso un'agenzia pubblicitaria cinese a Monza; in seguito, sono stata contattata dall'Associazione Mosaico Interculturale di Monza, con cui collaboro tuttora per i casi di mediazione linguistica e culturale che rigurdano i cittadini cinesi nella provincia di Monza e Brianza. Svolgo quindi prestazioni di interpretariato a chiamata presso scuole, ospedali e uffici comunali.

Insegnante di Italiano come L2

Posizione attuale: 
Insegnante privato
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
0 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Educazione

Alessandro Puoti
Sant'Agnello , Italy
+39 3398955765 +39 3398955765
alex.puoti@gmail.com or puoti.alex@yahoo.it
alex.puoti (skype)

Sex Male | Date of birth 10/12/1991| Nationality Italian

From March to November 2015
Hotel Receptionist at “Villaggio Turistico Costa Alta” - via Madonna di Roselle, 20/A, 80063 Piano di Sorrento (NA) Italy
Front and back office, planning managment

Ritratto di dakai1992

Traduttore e Interprete Italiano Cinese

Posizione attuale: 
Traduttore e Interprete Italiano Cinese
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Traduzione, Interpretariato

Esperienza come traduttore e interprete Italiano Cinese di due anni nel Guangdong presso due aziende italiane, situate rispettivamente a Huizhou惠州e a Kaiping开平(nei pressi di Jiangmen江门);
Traduttore e interprete libero professionista nella Canton Fair e in altri eventi in modo continuativo per 5 anni;
Tirocinio nello Studio Legale WangJing (Guangzhou) 敬海律师事务所 per 1 anno in veste di assistente avvocato e interprete;

Docente italiano L2

Posizione attuale: 
Docente Italiano come seconda lingua
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Insegnamento italiano come seconda lingua
 

 

14/07/2017 ad 23/08/2017

 

Docente

 

Docente Italiano L2 a cittadini di paesi Terzi nell’ambito del Progetto Petrarca 5

 

 Formazione 80 Corso Re Umberto, 10-12, 10121 Torino presso il Cpia 5 di Grugliasco

 

Istruzione e formazione

 

 

 17/07/2017 – 31/07/2017

 

Docente

 

Docente Unità apprendimento speciale per la Patente

 

interprete multilingue

Posizione attuale: 
addetto reception
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
alberghiero, traduzioni

At the moment i've been working for 4 years at th ereeption of a 4 star hotel in Florence.

I have experience as an interpreter for the time i was living in China e before this job and i keep on working as a freelance when i have the occasion.

 

 

Consulente

Posizione attuale: 
Disoccupato
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
6 anni di esperienza

Vedi CV

Ritratto di Alexander Plé

Neolaureato mutlilingue

Posizione attuale: 
Neolaureato
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
2 anni di esperienza

Cameriere presso Pizzeria Ristorante "Weißer Turm"

Insegnante d'inglese a Shanghai Bilingual Gold Apple School

Insegnante d'inglese a Changsha Shazitang Education Group

Interprete Cinese-Italiano/Cinese-Inglese presso il China Italy Innovation Foum (SIEE) 2012

Tirocinante presso Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio di Roma

Tirocinante presso la Azienda Tedesca per la Cooperazione allo Sviluppo (GIZ)

Tirocinante presso la rappresentanza diplomatica dello Stato Federale Germania in Taiwan

 

traduttore

Posizione attuale: 
addetto vendite
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
0 anni di esperienza

contatto:3338299525

interprete

Posizione attuale: 
interprete e traduttore
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
servizi per azienda italiana-Cinese

Boungiorno

Sono una interprete con piu di 10 anni di esperienza in azienda italiana in Nanjing(Ford, Valeo, Brembo, ecc), anche servizio per la cooperazione dell'aziende tra italia- cina.. Grazie

Manager

Posizione attuale: 
Libero Professionista
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
28 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
INDUSTRIAL OPERATIONS

Senior manager with strong experience in Business Management, Operations and Lean Strategy. International background (job positions in Germany, France and UK), solid analytical skills and valuable problem solving orientation. Able to take P&L full ownership and responsibility, strong orientation for cost reduction and business performance. Broad skill set in advanced continuous improvement methods applied on the manufacturing processes (5S, Kaizen, Process Value Stream Mapping, SMED, LEAN, KANBAN). Respectable appearance, intercultural competencies, able in establishing high level relationship with customer executive to maintain a positive environment of goodwill.

Proven track record of managing a manufacturing site in an operations manager/general manager role and in driving lean & continuous improvement initiatives and fostering a lean culture.

Looking for a new and challenging managerial position, which will make best use of my existing skills and experience and also further my personal and professional development. Available to relocation across Europe but also fully open to the rest of the world. 

Pagine

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!