marketing

Sales & Marketing specialist

Posizione: 
Sales executive manager
Funzione Aziendale: 
Altro
Livello Posizione: 
Manager
Sede di lavoro: 
Shanghai

Attività di new business, identificazione di potenziali clienti e opportunità
Gestione e mantenimento delle relazioni con i clienti
Gestione commerciale e di negoziazione con i clienti
Gestione e ottimizzazione dei contenuti del sito web
Creazione e gestione iniziative sui social network e blog
Monitoraggio delle attività ed elaborazione periodica dei report

General Manager

Posizione attuale: 
Managing Partner
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
8 anni di esperienza

LATEST PROFESSIONAL EXPERIENCES

August 2018 – Present

CLEVERUS CONSULTING
Kuala Lumpur – MALAYSIA
Industry: Marketing – Advertising – IT – Consulting
Position: MANAGING PARTNER

June 2017 – June 2018

WESTWIN (formerly MICROSOFT ONLINE CHINA)
Shanghai - CHINA
Industry: Digital Marketing - Advertising - IT
Position: DIRECTOR OF THE BUSINESS DEVELOPMENT

May 2016 - June 2017

Insegnante

Posizione attuale: 
Ricercatrice tesi
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
0 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Insegnante di lingua cinese

Appena terminata la laurea magistrale in Language and Management to China presso Ca' Foscari Università di Venezia. Ho partecipato a vari progetti connessi alla cultura, lingua e promozione della cultura italiana in Cina. Ho preso parte ad uno stage a Taiwan come insegnante di lingua inglese in una scuola elementare. Per esperienze più dettagliate, allego il mio CV.

Ritratto di Wu96

Consulente Bilingue Marketing Solution e Paralegale

Posizione attuale: 
Libero professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Marketing Solution, Affari Legali, Progect Management, Team Leadership

2018 - ad oggi               Consulente Digital Marketing – libero professionista 

2017 - ad oggi               Para-Legale e Consulente Aziendale – LGS studio associato

2016 - ad oggi               Coordinatore associazione interpreti [米兰高品质翻译陪同团队] (40 Membri)

2015 - ad oggi               Interprete Giudiziario – specializzato in ambito penale.

2015 – 2017                   Amministratore Agenzia Turistica - Eurasia Ruilong (http://www.eurasiaruilong.com)

Ritratto di Antonio Leggieri

Traduttore e interprete

Posizione attuale: 
Traduttore e interprete freelance
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
tecnico/scientifico, marketing, legale, meccanico, app.

2011-ora   Traduttore e interprete freelance, collaboratore di diverse agenzie di traduzione italiane e internazionali.

2013-2016 traduttore e interprete presso Xingcloud, inc. Pechino, Cina.

2013-2014 accompagnatore-interprete-responsabile per i contatti con la Cina per l'azienda Timex, SRL.

2014-2016 insegnante di lingua italiana presso il Conservatorio di Musica Cinese di Pechino, Cina.

2014 insegnante di lingua italiana presso la scuola di italiano Hongyu, Pechino, Cina.

Marketing and Communication Assistant

Posizione attuale: 
Management Consultant
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
2 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Marketing and Communication

Project Manager : During my journey I learned all the phases of the organization and management of customer, for major events, such as B2B and B2C fairs.
I learned how to manage customers supporting them throughout their journey, from mere research to final contracting and constant support during the event.
I managed the event communication social, digital and commercial fields, learning all the aspects and increasing my relational, commercial and managerial skills.

Ritratto di Lorenzo87

Interprete cinese

Posizione attuale: 
lavoratore autonomo
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
6 anni di esperienza

Ho lavorato 5 anni in Cina come marketing manager presso alcune ditte italiane nel settore real estate/immobiliare/fornitura materiale edile.

Parlo fluentemente cinese, avendolo studiato 3 anni in Italia e uno a Londra.

Allego CV per ulteriori dettagli

Ritratto di Tangdanni

Marketing Import export Mediatore

Posizione attuale: 
Amazon venditore
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Mediatore lingua italiana/cinese, Venditore web, Marketing

Rappresentante, delegato, Business Development Manager, Cooperatore,Import&Export, Traduttore, Interprete, Italian Brand Manager, Verifica del prodotto, Venditore, Supervisore, Venditore internet, Marketing, Operatore web Amazon.

Manager

Posizione attuale: 
Business Manager Italia
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Medical devices, Radiologia

From November 2015    THIEBAUD SURGICAL

                                        Business Manager Italy

Business start-up and development, Commercial network organization with agents and dealers; Public tenders monitoring.

Marketing support with instructions manuals, technical sheets and brochures.

Relationship with national KOL.

Support surgeons in the OR and Sales reps on field.

Manager

Posizione attuale: 
immediately available for work
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Export, Import, Luxury market

Buone Competenze comunicative acquisite durante la mia esperienza come il manager di acquisto riguarda l'export e l'import. tenere buoni rapporti e in ricerca dei nuovi fornitori nel mercato europeo nello stesso tempo curare il mercato asiatico, soddisfare le richieste dei clienti asiatici
-Buone competenze comunicative e relazionali acquisite durante la mia esperienza come il sales manager, seguire i clienti italiani e soddisfare le loro richieste.
-Buone competenze relazionali con le persone durante la mia esperienza come guida turistica ed interprete.

Interprete

Posizione attuale: 
Studente di magistrale presso UNINT
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
tutti i settori

2016
Chinese-Italian Interpreter for B2B meetings at “Business Forum ItaliaChina (中意企业家委员会)” – Rome, 5th May 2016.  
2016
Writer for the Web site “Shijieguan zhonghua zi meiti (世界观-中华自媒体)” of the article “The environment needs more than just protection; it needs a compromise (Huanjing bujin xuyao baohu geng duo shi tuoxie环境不仅需要保护 更多是妥协)”.  
http://wemedia.china.com/zonghe/passage/11173672/20160310/21820792. html  
2014-2016

Marketing Interprete

Posizione attuale: 
Social Media e Marketing presso REDSTAR Works, Qingdao
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Social media, Marketing, Editoria, Traduzione, Interpretariato

10/2014- in corso
Social Media & Marketing Manager presso REDSTAR Works Qingdao, China
Principali responsabilità:
- Gestione social media (WeChat, Facebook): ideazione, stesura, revisione e pubblicazione di promozioni per i clienti dell'azienda

- Sales: firma e gestione contratti, ed interazione con alcuni clienti dell'azienda

- Scrittura di articoli

- Traduzione di articoli e pubblicità (Cinese-Inglese; Inglese-Cinese)

- Aggiornamento contenuti sito Internet

Ritratto di stefania.bilotta

Neolaureata in inglese e cinese

Posizione attuale: 
non occupata
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
0 anni di esperienza

ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Laurea specialistica “Comunicazione interculturale e d’impresa”

Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo”

Novembre 2012 – febbraio 2015 Votazione: 109/110

Lingua Inglese e Cinese; trattative e negoziazioni interculturali;
comunicazione interculturale; internet marketing

Ritratto di seo

Commenti all'ennesimo articolo che tratta di SEO per Baidu

Eccoci di nuovo ad un nuovo post di commento sul SEO in Cina, oggi è la volta dell'articolo di Jacopo Matteuzzi dello Studio Samo: "SEO di Baidu: come posizionarti sul più grande motore di ricerca cinese", risalente al 2013, quindi cronologicamente più recente rispetto a quanto visto fin'ora.

Ritratto di seo

Motori di ricerca cinesi

A partire da oggi voglio iniziare una carrellata di commenti agli articoli che trovo in Google.com con le parole chiavi "SEO in Cina", da una parte perché mi ritengo poco creativo, ma poi anche perché è meglio cercare di migliorare quello che gli altri hanno già fatto, piuttosto che iniziare da zero rischiando d’essere ripetitivo.

Ritratto di seo

Introduzione al SEO in Cina

Riprendo con questo post una presentazione introduttiva sulla realtà SEO in Cina che avevo iniziato un pò di tempo fa, il topic originale qui, nel forum di Giorgio Tave, dove non potendo modificare, correggere né inserire i links a risorse che ritengo utili per gli approfondimenti in merito, ho perso ogni slancio dopo pochi giorni.

Ritratto di Serena Sav

International Relationship focus China

Posizione attuale: 
Realazioni Internazionali area Cina
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
2 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Export Manager
  • Internship at Italian Embassy, Cultural Office: events organization, front-office, press review, administration of library material, tour operator.
  • Assistant Travel for Select Italy, Chicago, IL 60654, Stati Uniti: costumer care, problem solving,organization of travel destinations, schedules, accommodations and preparation of travel itineraries.
Ritratto di Giacomo Onorati

Marketing CSR junior profile

Posizione attuale: 
Marketing intern
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Marketing-CSR

Lagostina S.p.A.-Groupe SEB, Omegna (VB),
Ott 2013-Mar 2014
Stage in ufficio marketing. Progetto di green
marketing


Crélune Global Foreign Language Training
School, Hangzhou (Cina), Nov 2012-Gen 2013
Docente di lingua italiana e francese


Osservatorio dei Media di Pavia, Ago 2012
Media analyst.


IPSSAR G. Pastore, Varallo (VC), 2011-2012
Docente per il progetto di cooperazione italo-cinese

Ritratto di elisabocca

Interprete e Traduttrice Consulente Marketing

Posizione attuale: 
Marketing Consultant c/o Agriturismo Antico Casale Bergamini
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Turismo/ Metalmeccanico/ commercio elettronico

01/11/2013 – oggi
Consulente Marketing
Agriturismo Antico Casale Bergamini, Verona (Italia) Realizzazione di nuovi piani marketing e gestione pubblicità
Amministrazione e contabilità Gestione sito web e social network

26/09/2012–10/08/2013
Viaggiatrice specializzata
coipiediperterra, Mondo
Realizzazione di un progetto personale di giro del mondo senza mai volare portato a termine in 321 giorni con 90.000 km percorsi e 24 paesi toccati

Ritratto di Alex Bizzotto

Business and Marketing developer Sales Agent

Posizione attuale: 
Business and Marketing developer in INVOLAR
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Green Energy, Food and beverage, Made in Italy

Sono una persona socievole, dinamica, volenterosa e desiderosa d'imparare, sempre pronto ad affrontare nuove sfide personali e professionali. 
Lingue parlate: Italiano, inglese, francese, spagnolo, cinese
Attestati: China Business Academy (GMP), IELTS (C1 level) , Certificat d'attitude ; ITC certificate (International trading center)
Laurea in Scienze Internazionali - Cina, 110 Lode, (Torino), Master in China Studies (Hangzhou, Cina), Laurea in Studi Internazionali (Torino), Erasmus di 9 mesi a Turku (Finlandia)
Specializzazioni: Cina

Pagine

Abbonamento a RSS - marketing