Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

interprete e traduttrice cinese italiano inglese

Ritratto di Yoki
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Posizione attuale: 
firenze
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Livello Italiano: 
Ottimo
Altre lingue conosciute: 
english,spanish,german
Settore di Specializzazione: 
medico, linguistico,letteratura,arte
Disponibilità di spostamento*: 
Beijing, Bologna, Tianjing, roma, milano, venezia
Esperienza in Cina: 
24 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

ho lavorato 4 anni come interpretariato di conferenza ed accompagnamento di lingua. si traova tutto nel mio curriculum vitae

Location: 
firenze
Cittadinanza: 
Cinese
Titolo di Studio: 
Magistrale in Lingue e Culture Europee, curriculum studi linguistici

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.

Commenti

Ritratto di bartilottti

Buonasera,
dovendo recarmi in Cina per visitare la fiera in oggetto, avrei bisogno di un interprete, per comunicare con gli espositori, gradirei sapere se Lei è nella possibilità di indicarmi un interprete per la fiera in oggetto, per le date dal 15 al 19 del mese di Aprile. in attesa di un Suo gradito riscontro, porgo cordiali saluti. ( bartilotti@phoenixelettronica.it )

Hello, we are a company in Spain and we are going to visit some chinese suppliers in Florencia (Prato) in a couple of weeks. We are looking for a professional native chinese person to be our interpreter between the chinese company and us. Is it possible? If yes, please contact as soon as possible to my email jsanse@gmail.com and we will speak about the details.

Thanks a lot.

Regards,
Jesus Sanchez

Buongiorno, cerchiamo l'interprete/l'assistente per matrimoni a firenze delle copie cinese da cina. siamo l'agenzia che organizza matrimoni per straniere in Italia.

Grazie e attendo un Suo gradito riscontro,

Ritratto di Yoki

Buongiorno Sig.OKAMOTO,

grazie per la sua cortese mail, potrebbe contattarmi via mail cuiyinqi@hotmail.com. La prego di specificare il tempo e il luogo del lavoro e le dico se ho la disponibilità e il preventivo per tale servizio di interpretariato.                                                                 Un cordiale saluto 

Yinqi Cui

 

 

 

 

 

 

Buongiorno, con la presente le chiedo la disponibilità e il preventivo per il seguente servizio:
Servizio di Interpretariato in Simultanea Cinese/Italiano e viceversa;
Data: Mercoledì 30.11.2016 dalle 09.00 alle 13.00
Evento indirizzato ai studenti cinesi di Milano.
commerciale12@eurostreet.it
Cordiali saluti, Valeria

Buongiorno,
per il nostro centro linguistico stiamo cercando collaboratori in qualità di interpreti, insegnanti, traduttori per la lingua cinese.
Se è interessata ci può contattare per telefono o per mail.
lexis@lexisweb.it tel 055241822
Elisabetta

Buongiorno, per conto della mia agenzia di traduzioni MULTIPROMO S.A.S. le chiedo la disponibilità per l'interpretariato di un giorno (argomento tecnico) presso Figline Valdarno per il prossimo Lunedì 12 giugno.
La prego di contattarmi alla mail che ho inserito nell'annuncio e/o al n. telefonico 055-59372 a qualsiasi ora. In caso di sua disponibilità, la prego di indicarmi il prezzo.
Cordialmente,
R.G.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Aggiungi commento

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!