le pagine di traduzioni cinese

Studentessa a Nanjing

Posizione attuale: 
Studente
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Turismo

Laureanda in Lingua Italiana alla Normale di Nanjing con alle spalle un corso di perfezionamento intensivo semestrale a Perugia, è disponibile nei dintorni di Nanjing come guida turistica per piccoli gruppi di italiani in Cina.

Tariffa giornaliera: 1.000CNY (ca. 150€) Disponibile senza spese aggiuntive a : Nanjing (limitatamente all'area urbana)

Interprete a Guangzhou

Posizione attuale: 
Interprete Professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
7 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Abbigliamento, Fashion, VIP, Spettacolo, Incontri istituzionali

Interprete a Guangzhou, con notevole esperienza di collaborazioni con VIP e personalità dello Spettacolo, Fashion e della Politica è diponibile come interprete nell'area del Canton. Valuta altresì proposte di impiego continuativo presso azienda Italiana operante in Cina.

 

Tariffa giornaliera: 1.200CNY (ca. 180€) Disponibile senza spese aggiuntive a : Guangzhou (limitatamente all'area urbana)

Interprete a Qingdao

Posizione attuale: 
Interprete Freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Terminologia Medica, Meccanica, Industria, Alimentazione, Nutrizione

Interprete Traduttrice cinese a Qingdao (nello Shandong), laureata in Scienze della Nutrizione a Firenze, con ottimo Italiano e 6 anni di esperienza nei settori Medico, Meccanico, Industriale, Alimentare, Nutrizionale e Turistico disponibile per incarichi di interpretariato in tutta la Cina.

 

Tariffa giornaliera: 1.200CNY (ca. 180€) Disponibile senza spese aggiuntive a : Qingdao e dintorni(limitatamente alle aree urbane)

Consulente Legale a Suzhou

Posizione attuale: 
Consulente legale a Suzhou
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Legal, Immigrazione, Procedura Civile, IPR

Consulente Legale a Suzhou,con 5 anni di esperienza, laureata in Legge con Master in Diritto Tributario acquisito all'Università di Bologna è disponibile come supporto legale/linguistico per Aziende Italiane in Cina.

Tariffa giornaliera: 2.000CNY (300€) Disponibile senza spese aggiuntive a (limitatamente alle aree urbane delle rispettive municipalità): Suzhou e Shenzhen.

Interprete a Dalian

Posizione attuale: 
Interprete Cinese Freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
18 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Meccanica, Engineering, Commissioning, Messa in servizio, Avviamento impianti

Interprete a Dalian con quasi ventennale esperienza in avviamento ed installazione di impianti industriali è disponibile come interprete freelance in tutta la Cina.

Tariffa giornaliera: 2.000CNY (300€) Disponibile senza spese aggiuntive a (limitatamente alle aree urbane delle rispettive municipalità): Dalian e dintorni, ma dispsto a spostarsi per tutta la Cina

Interprete a Tianjin

Posizione attuale: 
Interprete Part Time
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Software, Meccanica, Industria, Applicazioni Idrauliche

Interprete cinese a Tianjin, laureato in lingua Italiana, e master conseguito all'Università l'Orientale di Napoli, con 4 anni di esperienza offresi per servizi di interpretariato nei settori Software, Meccanica, Industria, Applicazioni Idrauliche.

Tariffa giornaliera: 1.300CNY (190€)

Disponibile senza spese aggiuntive a (limitatamente alle aree urbane delle rispettive municipalità): Beijing, Tianjin

Interprete Cinese a Hangzhou

Posizione attuale: 
Interprete Cinese
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Commerciale, Meccanica, Turismo, Commercio, IT, Automotive, Tessile

Interprete a Hangzhou

Con cinque anni di esperienza nei settori Meccanico, Tessile e Commercio, interprete di Hangzhou part-time è disponibile anche come guida al seguito per gruppi di turisti Italiani.

 

Tariffa Giornaliera: 1400CNY(215 Euro)

Interprete a Wenzhou

Posizione attuale: 
Interprete Freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Tessile, Commerciale, Meccanico, Elettronico, Artigianato

Interprete cinese a Wenzhou,

con oltre 5 anni in Italia, e 15 anni di esperienza nei settori tessile, meccanico, elettronicoFMCG e commerciale, è disponibile per attività di interpretariato in tutta la Cina ed in particolare nell'area del Delta del fiume azzurro (Nanjing, Wuxi, Changzhou, Hangzhou), che comprendono le tre province dello Jiangsu, Zhejiang e la municipalità dello Shanghai.

 

Interprete a Qinghuangdao

Posizione attuale: 
Interprete d'Italiano
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Mobili, Caseario, Software, Turismo

Interprete a Qinhuangdao

Giovane laureanda in Lingua Italiana (tesi previsto per fine 2015), disponibile per attività di interpretariato in tutta la Cina, con basi logistiche a Shijiazhuang e Qinhuangdao nello Hebei Province.

Esperienza nei settori Forniture, Caseario e Traduzione interfacce Software, Hostess multilingue durante eventi fieristici.

Tariffa giornaliera: 1300CNY (ca.190€)

Spese a carico dell'azienda committente.

Interprete a Chongqing

Posizione attuale: 
Interprete Traduttore Insegnante di cinese
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
2 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
arte, musica, calcio, turismo, corsi di lingua, traduzione siti web

Interprete Italiano a Chongqing

Giovane Interprete Italiano-Cinese operante a Chongqing e nello Sichuan,con esperienza sia nell'insegnamento di Italiano base per cinesi, sia per corsi di Cinese a Italiani. Anche guida turistica per piccoli gruppi di italiani in zona.

 

Tariffa giornaliera: 1200CNY (180€)

Pagine