Interprete italiano cinese

Ritratto di Lory Lee

Interprete italiano cinese in Cina

Posizione attuale: 
libera professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
30 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Design /Manifattura/ Abbigliamento / Architettura / Alimentare / Formazione/ Varie

Scrivete al: loryesco@yahoo.com per inviare la Vs richiesta e aver il CV completo. Libera professionista dal 2012, interprete consegutiva/simultanea italiano-cinese-inglese. Madrelingua cinese, risiede a Shenzhen. .Esperienza maturata nell'interpretariato consecutivo/simultaneo IT-CN-EN e nella mediazione linguistica in occasioni commerciali ed eventi culturali. In piu', offre anche il servizio di organizzare visite, programmare l'itinerario, ispezioni produzione e ricerca/gestione fornitori.

Aree di esperienza:

Ritratto di Sabrina Albezzano

Professionista Italiana servizi business lingua cinese e inglese

Posizione attuale: 
Servizi interpretariato e accompagnamento in lingua cinese e inglese
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
18 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
meccanico, commerciale, elettronico (PCB e manufacturing), legale, viaggi, lusso, yacht

I miei servizi sono rivolti a chi necessità di assistenza in lingua cinese e inglese per brevi incontri sia a chi vuole costruire e consolidare relazioni di lavoro con le controparti cinesi.

Ritratto di Anna Maria

Traduttore, Interprete, Cross-cultural consultant

Posizione attuale: 
Freelance
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
7 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Fashion e accessori, ambiente e tecnologia

Traduttrice, interprete e consulente intercultura Servizi di traduzione, editing, transcreation, proof-reading, ricerca terminologica e costruzione di glossari; traduttore giurato presso il Tribunale di Genova.

Ritratto di kai91

Interprete Traduttore

Posizione attuale: 
Interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Trattativa commerciale

Offro i servizi d'interpretazione per eventi, fiere, visite alle aziende e trattative commerciali.

Ho avuto varie esperienze lavorative come interprete per gli imprenditori in Cina.

Interprete Traduttore

Posizione attuale: 
Studente
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
0 anni di esperienza

Curriculum Vitae

Informazioni personali
Cognome(i/)/Nome(i) Ceddia Chiara
Indirizzo(i) Via Tiburto 63 – 00019 Tivoli (RM)
Mobile: +39 3394685426

E-mail chiaraceddia92@hotmail.it

Cittadinanza Italiana

Data di nascita 18/04/1992

Abbonamento a RSS - Interprete italiano cinese