Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Business Development Consulting Traduzione

Esperienza: 
3 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Business Development Manager presso Eliving Pharm
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Altre lingue conosciute: 
Inglese, Portoghese, Francese, Italiano, Olandese
Settore di Specializzazione: 
Healthcare, Biotech, Farmaceutico, Lingue
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Tutta
Esperienza in Cina: 
2 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

set. 2011 - lug. 2012 AUTOMOTIVE (Italia)
Customer Service Brasile
Business Analyst
WCM Project Coordinator (Qualità, Lean Production, Six Sigma)

lug. 2012 - mar. 2013 HEALTHCARE LOGISTICS (Italia-Cina)
Project Assistant
Startup Cina

mar. 2013 a progetto (Cina)
Fiere e acquisti mobilio outdoor in Vietnam, Indonesia e Cina meridionale

apr. 2013 - attuale CRO - SERVIZI FARMACEUTICI (Cina)
Business Development Assistant e poi Manager
- focus su medical devices e IVD; farma in misura minore
- acquisizione, sviluppo e gestione portfolio clienti per ~2 milioni CNY
- solide competenze in sviluppo clinico (fase I-IV) e R/A per mercato cinese
Business analyst
Sviluppatore VB e C++ ad uso interno

Altre competenze:
Excel (Avanzato)
SQL, MySQL, database design, Oracle

Location: 
Shanghai
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea triennale

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Buongiorno,
ho necessità di un interprete Cinese ,Taiwanese.
potrei avere una sua mail ???
Cristina Vitolazzi

Salve, può scrivermi a tianxiang [dot] vaccari [at] gmail.com. Le anticipo che io sono di base in Cina mainland. Se ha bisogno di interpretariato in loco a Taiwan, posso darle i riferimenti di altri traduttori che si trovano lí. Cordialmente,

Salve sono il dr. Preziuso

ricerchiamo per nota azienda italiana in joint venture con azienda cinese a Beijing  un interprete di nazionalità Italiana con le sue caratteristiche tecniche.

Gradirei un contatto telefonico o via mail ai miei recapiti di seguito:

Mobile : +86 15810550401

Mail: l.preziuso@gmail.com

Luca Preziuso
IT Manager
VGO

Salve volevo sapere se fosse disponibile per un servizio di interpretariato per un evento la prima settimana di Giugno ad Haimen city, jiangsu, nord di Shanghai, se disponibile mi puo contattare a questo indirizzo mail pakitosprite@hotmail.it

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA