Ritratto di genioqiu

Traduttore e Interprete di cinese Freelance

Posizione attuale: 
Titolare di una agenzia di consulenza italia cina
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
8 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Commerciale/Legale/Assicurazione/Culturale/Comunicazione/Turismo

Ragazzo cinese in Italia dal 2004, laureato in commercio estero presso l'università Ca Foscari Venezia

Dal 01/01/2010 - alla data attuale  Traduttore/interprete cinese/italiano Freelance

Collaboratore linguistico presso il tribunale di Treviso per la traduzione di sentenze e l'udienza;

Interprete per alcune aziende italiane ad accogliere i loro clienti cinese che vengono in italia per concludere loro affari,

interprete per gruppo di delegazione cinese per corso di formazione ai loro tecnici, visita commerciale;

Interprete

Posizione attuale: 
Studente
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza

Interprete freelance in Cina, traduttore e tutor per studenti cinesi che studiano italiano.
Esperienza di insegnamento dell'italiano in Cina per cinesi che intendessero studiare la lingua italian e altri tipi di specializzazioni universitarie in Italia.
Studio cinese da cinque anni e ho vinto la borsa di studio del Ministero degli Affari esteri che mi ha permesso di approfondire lo studio della lingua cinese per la durata di un anno, nell'Università Nankai di Tianjin.
Laurea triennale in Lingue e culture orientali e africane.

Ritratto di Alessandro Mele

Traduttore Interprete

Posizione attuale: 
Studente
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
0 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Mediazione linguistica e culturale

Interprete per un giocatore di Basket Cinese
Da: 28-05-2014 A: 29-06-2014

consulente

Posizione attuale: 
Key Account Manager
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Consulenza direzionale; insegnamento delle lingue; customer service.

Sono al momento un Key Account Manager presso un'azienda di cosulenza direzionale. Io mi occupo di conttatare le aziende occidentali interessate a investire qui in Cina o ad aprire qui una propria sede ovvero a fare pubblicita' sui aiti Internet cinesi.

interprete cinese libera professionista Guangzhou

Posizione attuale: 
interprete libera professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza

Madrelingua cinese, residente a Guangzhou (Canton), libera professionista con più di 10 anni di esperienza lavorativa e documentate collaborazioni con diversi enti, anche pubblici e note aziende private di vari settori, offre servizi di interpretariato (per seminari, convegni, fiere, incontri aziendali, viaggi d'affari in Italia e in Cina e traduzioni dall'italiano al cinese e viceversa.

Settori di specializzazione: meccanica, automotive, pelletteria, calzature, vino, smaltimento di rifiuti.

import export acquisti produzione Interprete consulente

Posizione attuale: 
agente, responsabile acquisti e produzione
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
16 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
import/export , produzioni industriali , interpetariato

       Mansioni: per conto di importanti importatori italiani/europei presto i seguenti servizi:

-responsabile produzioni industriali(OEM, Licensed, a progetto proprio);

-interprete altamente specializzato  cin/ita/ing (tecnico/meccanico;business ed economico , medico);

-Q.C. specialistico;

-Product developer;

-business developer;

                                    Aree di competenza:(principali)

-prodotti editoriali e gadgets;

-prodotti medicali ed ortopedia;

Ritratto di barbabianca92

Traduttore

Posizione attuale: 
Docente di Lingua Cinese presso Liceo Scientifico Internazionale (CL)
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Insegnante di Lingua Cinese presso il Liceo Scientifico Internazionale "A.Volta" (CL) per gli A.A. 2013-14 e 2014-15

Interprete di Lingua Cinese presso il Colorificio Spiver (San Cataldo)

 

Ritratto di Monia Conte

Interprete

Posizione attuale: 
Non occupata
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
0 anni di esperienza

Insegnante di lingua inglese presso la scuola 乔登美语 di Xi'an, Cina.

Hostess alla fiera 丝绸之路,Xi'an, Cina. 

interprete

Posizione attuale: 
sales
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Diverse esperienze laorative in differenti ambiti: moda, lusso, orologeria e gastronomia.

studente

Posizione attuale: 
studente
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
0 anni di esperienza

Essendo ancora una studentessa non ho ancora maturato molto esperienza nel mondo del lavoro. Ho fatto un mese di stage presso Eni S.p.A nel reparto amministrativo e del personale. Da anni però sono già una" interprete" dei miei parenti e amici in Italia. Attualmente sto facendo il primo anno di specialistica in International Business and Economics presso l' Università degli Studi di Pavia e nel contempo gestisco un bar panificio e pasticceria( di produzione propria) sito a Milano.

Interprete Cinese inglese

Posizione: 
Interprete Inglse e cinese ad Honk Kong 15-16-17 Novembre
Funzione Aziendale: 
Tecnico / R&D
Livello Posizione: 
Manager
Sede di lavoro: 
Honk Kong

In occasione dell'evento Cosmoprof che si terrà ad Honk Kong nei giorni 15-16-17 Novembre siamo alla ricerca di Num. 2 interpreti che gestiscano trattive commerciali.

 

Inviare candidatura all'indirizzo email: job@soluzioniinformatiche.info

 

 

Ritratto di kai91

Interprete Traduttore

Posizione attuale: 
Interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Trattativa commerciale

Offro i servizi d'interpretazione per eventi, fiere, visite alle aziende e trattative commerciali.

Ho avuto varie esperienze lavorative come interprete per gli imprenditori in Cina.

Conoscenza Lingua Cinese 9 anni di esp in Cina

Posizione attuale: 
Editor chinese english webmagazine
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
9 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Comunicazione, Turismo, Import/Export, Editoria

Please check PDF

Tecnico Produzione Manager

Posizione attuale: 
Part time
Livello di Cinese: 
Elementare
Esperienza: 
25 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Meccanica

Professionista Italiano con oltre 25 anni di esperienza nel settore macchinari industriali.

Lingua e Letteratura italiana

Posizione attuale: 
Canton, Cina
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Auto, Logistica

Mi chiamo Cecilia, laureata dall'Universita' degli Studi Internazionali di Shanghai nel 2009, specializzata nella lingua e letteratura italiana. Dopo laurea, sono tornata a Canton, la mia citta', ed avevo cominciato a lavorare presso un'azienda italiana che si tratta delle piastrine e ganasce per le auto. Ci avevo lavorato per 5 anni. Ora lavoro presso un'azienda americana che si occupa dei servizi logistici per McDonald's.

interprete cinese

Posizione attuale: 
sales associate presso burberry
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
6 anni di esperienza

2008 - 2009: segretaria/interperete presso un mobilificio italiano
2010 - 2013: respnsabile e contabilista presso un ristorante cinese
2013 - 2014 sales associate presso burberry roma condotti

MEDIATRICE LINGUISTICO CULTURALE

Posizione attuale: 
SALES ASSISTANT
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
inglese e spagnolo

receptionist in uno studio oculistico,
cameriera di sala e barista,
cassiera in un centro di scommesse sportive,
addetta alle vendite,
insegnante in un centro si supporto allo studio.

Ritratto di kaze86

International Sales Rep and Multilingual Translator

Posizione attuale: 
Translator DE>IT
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
3 anni di esperienza

September 2014 - To Present: STUDIO WOLF S.r.l., Via Assisana 40, 06135, Perugia (PG), Italy. - Translation Agency.
Main task:
• P/T Translator from German to Italian in the field of the Renewable Energies.

Pagine