Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete cinese italiano

Curriculum Vitae inserito il 25/01/2016 - 09:50
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Interprete Cinese Italiano
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Livello Italiano: 
Eccellente
Altre lingue conosciute: 
Inglese
Settore di Specializzazione: 
macchinario，medicina
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Qingdao, Cina@Shandong
Esperienza in Cina: 
20 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Esperienza della scuola

09.2007 - 02.2008

     Ripetizione della lingua italiana a Pechino

03.2008 - 08.2008

     Ripetizione della lingua italiana a Milano 

09.2008 - 04.2013

     Laureata all'Università di firenze, in Dietistica( Facolta' di Medicina )

Esperienza lavorativa

07.2011-03.2013

     Commessa e interprete cinese italiano di Salvatore Ferragamo a Firenze 

03.2013 - 08.2013

     Commessa e interprete cinese italiano di Braccialini 

12.2013 - 11.2014

     Insegnante della lingua italiana a HongYu School 

a partire dal 1.2015 

    Lavoro come un interprete cinese - italiano in tutta la Cina（soprattutto a Qingdao青岛，in Shandong山东）, ricca di esperienza. 

    Campo principale: automobile, macchinario,business, medicina etc.

Location: 
Qingdao青岛， Shandong山东
Cittadinanza: 
Cinese
Titolo di Studio: 
Laurea specialistica in Dietistica

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.

Commenti

Submitted by EMMA on 25/01/2016 - 10:00.

commento

Submitted by EMMA on 25/01/2016 - 10:00

闫薪伊

Submitted by Gavino Piredda (non verificato) on 12/07/2016 - 15:41.

Salve , dovrei recarmi in cina il 23 di Luglio per passare tre giorni a Pechino e tre giorni a Jinan per visionare un impianto ,
lei sarebbe disponibile ?

Saluti

Gavino Piredda

Submitted by Gavino Piredda on 12/07/2016 - 15:41

Submitted by Cristina - Euro... (non verificato) on 04/10/2017 - 11:30.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Submitted by Cristina - Eurostreet on 04/10/2017 - 11:30