Guida di lingua italiana in Cina
Salve!Mi chiamo Marisa, sono una interprete d’italiano-inglese-cinese. Dal 2012, dopo aver conseguito la Laurea di Lingua e Cultura Italiana presso l’Università degli Studi Esteri del Guangdong (3 anni a Guangzhou e 1 anno a Pavia), ho lavorato come interprete ed assistente presso institute sia italiane che inglesi. Oltre a traduzione e interpretariato, sono anche incaricata di organizzare gite e ovviamente poi accompagno io personalmente i clienti come accompagnatore e guida turistica.
Offro servizio di interpretariato per facilitare il Vostro soggiorno/business in Cina.
Se si interessa, non si esiti di contattarmi.
Skype: malixuan0511
Email: marisarisarisa (chiocciola) gmail.com
- Clicca qui per ricevere gli aggiornamenti dei commenti via email
- Accedi o registrati per inserire commenti.
guida/interprete turistica
ho necessita di riservare una guida parlente italiano per PECHINO 16,17,18 AGOSTO 2016;
XI'AN 19/20 AGOSTO
SHANGHAI 21 E 22 AGOSTO
Grazie e resto in attesa di riscontro Giuseppe Scarlata
Ciao Giuseppe, sono
Ciao Giuseppe, sono disponibile durante quel periodo, mi puo' contattare via skype: malixuan0511 oppure via email: malixuan giocciola outlook dot com
guida pechino
ciao hai trovato poi la guida? semmai da consigliarmi
grazie
guida/interprete turistica
grazie posso confermare gia ora,fammi sapere la tua tariffa e se puoi il tuo telefono per comunicare con te
Ciao Giuseppe
guida in cina x pechino shanghai gullin xian
cerco un guida in cina dal 26luglio 2016 al 06 .08 che parla italiano
Guida
ho necessita di riservare una guida parlante italiano per PECHINO 12,13,14,15 LUGLIO 2016;
XI'AN 17 AGOSTO
SHANGHAI 21,22,23,24 AGOSTO
Ciao, sarò Pechino dal'8 all
Ciao, sarò Pechino dal'8 all'11 e avrei bisogno di una guida del posto che mi aiuti in questi giorni a girare la città e che parli in italiano.
il mese è quello di agosto
il mese è quello di agosto
Buonasera sarò in Cina dal 10
Buonasera sarò in Cina dal 10 agosto a Pechino dal 13 a Shangai , e dal 16 ad Hong Kong avrei bisogno di una guida in tutte e tre queste città.
Guida ITaliana
Ciao sarò a pechino dal 9 al 16 agosto,
Siamo una coppia e cerchiamo una guida italiana per un giorno ?
guida italiana
cioa, io e la mia amica saremo a xian da 5/10 al 8/10 , e a pechino dall 8 al 12 /10.....vorremmo sapere quanto ci costerebbe una guida privata in italiano per questo tour. aspetto vostre notizie e grazie.
Ciao sarò con mio marito a
Ciao sarò con mio marito a Shanghai dal 22 al 26 settembre, da 26 al 28 a Xi an e dal 28 al 2 ottobre a Pechino.. Ci servirebbe una guida, puoi contattarci per favore? Grazie. Simona
simonacuofano@gmail.com
Buonasera, sarò in cina dal
Buonasera, sarò in cina dal 16 al 23 febbraio 2017.
Cerco per i giorni 16,17,18,19,20 una guida in pechino e 21 e 22 in xian.
Posso sapere tariffe e disponibilità.?
Grazie
Nico
Ciao Marisa,
Ciao Marisa,
mio padre sara' a Pechino dal 12 Gennaio 2017 fino al 16 Gennaio mattina.
Vorra' fare dei giri turistici con una guida che parla italiano, se ci fosse un gruppo di italiani andrebbe anche meglio.
Saresti disponibile? Quale e' il costo?
Grazie,
Daniela
Visita Pechino
Buongiorno Marisa,
saro' a Pechino con la mia famiglia dal 30 Gennaio al 2 Febbraio.
Avremmo necessita' di riservare una guida per visitare la citta'.
Sarebbe disponibile nel caso? Grazie Laura
guida marisa
Ciao, avete poi utilizzato marisa come guida? come vi siete trovati?
guida per visita pechino
Buongiorno, sarò a Pechino con mio marito dal 10 al 12 Marzo 2017 e vorrei visitare i monumenti prencipali
con una guida che parla italiano, eventualmente anche inserendoci in un gruppo.
E' disponibile? Quale e' il costo?
Grazie,
Virna
visita Shanghai
Contiamo di arrivare (in 4 over 75) a Shanghai il 17 maggio 2017 per due o tre giorni di visita turistica della città e dintorni. Proverremo da Beijing, dove vive mia nipote, in treno.
Potresti farci da guida?
Quale sarebbe la tua tariffa?
Grazie dell'attenzione
Marco Sitia
Visita Hong Kong
Ciao
Sono Francesca e sarò ad Hong Kong dal 22 al 26 aprile vorrei trovare una guida per qualche visita ai posti più interessanti .
guida italiana per Shanghai
Saremo a Shanghai dal 16 al 19 agosto (io e mia moglie) e avremmo necessita' di una guida parlante italiano
per 2 o 3 giorni, per visita citta' e dintorni.
sergio Leoni
guida italiana per Pechino
Buonasera . Sarò a Pechino con la famiglia i prossimi 11 e 12 agosto. Cercavo una guida turistica che potesse accompagnarci in giro per la città .
Grazie
Viaggio a Xi 'an
Buon pomeriggio, siamo due coppie ed avremmo la necessità di trovare una guida turistica per il giorno 04/08/2017 per una visita di un giorno a Xi'an. Grazie
Viaggio con moglie e figlia, avrei bisogno di una interprete
Saremo a Pechino il 4 ed il 5 Agosto e poi a Shenzhen dal 7 al 9 per incontri di business e visite turistiche.
Vorrei sapere la disponibilità,il costo giornaliero.
Grazie
Guida in italiano
Ciao siamo una coppia italiana
Arriviamo a Pechino il2 settembre
Abbiamo bisogno di essere accompagnati e guidati oltre che nei normali percorsi turistici anche in qualcosa di diverso.
C'è una guida parlante italiano che ci può aiutare????
Grazie
Fabrizio
Shangai
Buongiorno , sarò a shangai dall'1 al 4 di novembre.
Avrei necessità di avere una guida che parli italiano per 2 giorni, per visitare la città'.
Attendo vostre disponibilita e costi
Grazie mille
Traduttore corso
Buon pomeriggio Marisa, chiamo Cosimo Demilito e ho trovato il suo contatto nel web sul sito inCina.com.
A Marzo 2018, con mia moglie, saremo in Cina per un corso di medicina che si terrà a Hong Kong nella zona di Tuen Mun.
Avrei bisogno di un traduttore cinese italiano e le chiedo se è disponibile e se il punto è raggiungibile, facilmente raggiungibile viste le distanze ciclopiche cinesi, da Lei.
Attendo una sua risposta anche via WhatsApp.
Grazie
Cosimo D
Telefono +39 3356736686
Incontro
Buongiorno Marisa,
Mi chiamo Carla Zucchi e ho un tour operator.
Mi farebbe piacere fare 2 chiacchiere con lei.
Dal sito non si capisce in quale città abita....
Sono a Pechino fino a domani mattina.
Se per caso anche lei fosse a Pechino, mi farebbe molto piacere incontrarla!
Un pò di numeri:
Whatsapp 00393888945923
Wechat ID: cz393888945923
Cordiali saluti
Carla Zucchi
Incontro
Buongiorno Marisa,
Mi chiamo Carla Zucchi e ho un tour operator.
Mi farebbe piacere fare 2 chiacchiere con lei.
Dal sito non si capisce in quale città abita....
Sono a Pechino fino a domani mattina.
Se per caso anche lei fosse a Pechino, mi farebbe molto piacere incontrarla!
Un pò di numeri:
Whatsapp 00393888945923
Wechat ID: cz393888945923
Cordiali saluti
Carla Zucchi
visita a guangzhou
Buongiorno,
avrei bisogno di una guida che parla l'italiano per una breve visita a Guangzhou il 09/12/2017 (dalle ore 10.00 alle ore 18.00).
Attendo disponibilità e costi.
Grazie
Buonasera,
Buonasera,
avrei bisogno di una guida solo per il giorno 20 Dicembre 2017 a Pechino.
Arriverò in aeroporto intorno alle 10 di mattina.
Potete contattarmi al mio indirizzo e-mail oppure via WECHAT o WHATSAPP al numero di telefono che posso fornire via mail se avete disponibilità per quel giorno.
Grazie.
Guida per Hong Kong
Salve, sarò a Hong Kong ad aprile e sono interessata alla visita delle attrazioni più famose della città in lingua italiana. Vorrei sapere il costo giornaliero per una guida. Grazie
Visita a pechino
Salve,
Io e il mio ragazzo siamo a pechino per 3 giorni a fine marzo e avremmo bisogno di una guida in italiano per visitare le bellezze offerte dalla città! Vorremmo ovviamente sapere la tariffa giornaliera..
Grazie!!
Cerco guida italiana per
Cerco guida italiana per agosto dall 1 al 15.
Siamo due persone
Vorrei capire il costo
Grazie
Salve,
Salve,
sarò ad Hong Kong il 4 marzo fino al 10 vorrei sapere il costo per singolo giorno.
Grazie
Simone
ricerca guita turistica lingua italiana shanghai e pechino
buonasera,
sto cercando una guida turistica in loco
a shanghai 25 , 26,27 e 28 aprile
a pechino 29, 30 aprile e 1 maggio 2018, siamo un gruppo di 7 persone 3 vorrei sapere disponibilita e costi
anche di 1 giornata con van a pechino la grande muraglia.
grazie
negri francesca
Proposta tour in Cina
Buona sera, io e mia moglie vorremmo fare un tour in Cina comprendente anche lo Yunnan. Purtroppo noi non parliamo inglese. Ho letto che lei si interressa solo per la città di Pechino. Per caso conosce qualche guida parlante italiano o qualche tour operator locale con guida parlante italiano disposta a organizzare il tour? Il tour dovrebbe essere di 14 giorni, esclusi quelli per il viaggio internazionale. La ringrazio per la sua cortesia.
Bruno Caporlingua
cina
Buonasera.
Ho letto il suo messaggio nel sito "in-cina".
Siccome anche io vorrei fare un viaggio in cina con mia moglie,volevo chiederle se ha tovato la guida e come ha organizzato.
Attendendo sua risposta,le porgo i miei saluti.
Sandro
Guida italiana
Buogiorno,
avrei bisogno di una guida per di mini tour HD/FD per il preiodi tra l'11 e il 18 Agosto per 4 persone, Pechino, Shangai...o altre città.
Vorrei capire le tipologie di tour che posso proporre e il costo.
Grazie mille
Marija Pusole +39 3204510862
Visita pechino
Salve sarò a Pechino dal 22 al 25 novembre per 3giorni e avrei bisogno di una guida in italiano per fare escursioni e visita di Pechino
4 giorni a pechino
Cciao, sarò a Pechino in vacanza dal 14 al 17 agosto. Vorrei una guida per due giorni interi. Per cortesia mi puoi dire la tua disponibilità e tariffe? Grazie
4 giorni a pechino
Cciao, sarò a Pechino in vacanza dal 14 al 17 agosto. Vorrei una guida per due giorni interi. Per cortesia mi puoi dire la tua disponibilità e tariffe? Grazie
Ciao, Vorrei venire a Pechino
Ciao, Vorrei venire a Pechino in vacanza dal 17/10 al 22 /10. Vorrei una guida per 4 giorni. Per cortesia mi puoi dire la tua disponibilità e tariffe? Grazie
Cerco guida turistica italiano Hong Kong
Buongiorno,
cerco una guida turistica in lingua italiana per Hong Kong per il pomeriggio del 11.10.2018 e la giornata del 12.10.2018.
Contattatemi in e-mail grazie ....
guida turistica hong kong pechino
avrei bisogno di una guida parlante italiano per il mio primo viaggio in cina che farò con mia figlia di 22 anni il prossimo ottobre
arriveremo a hong kong il 20 ottobre e poi il 23 voleremo a pechino
da pechino, dopo aver visitato la città e un tratto di grande muraglia siamo disposti anche a fare escursioni
ripartiremo da pechino il giorno 30 ottobre
grazie epr una pronta risposta
guida turistica pechino
Ciao a tutti io e la mia ragazza vogliamo fare un viaggio a Pechino e cerchiamo una guida turistica.
partiremmo dall'italia il 23/12/2018 e torneremo il 02/01/2018 cerchiamo una guida per girarla e organizzare le cose da vedere
CIAO ,SIAMO UN GRUPPO DI 14
CIAO ,SIAMO UN GRUPPO DI 14 PERSONE E CERCHIAMO UNA GUIDA TURISTICA PRIVATA IN ITALIANO PER 2 GG IL 14 -15 AGOSTO 2019 PER VARIE ESCURSIONI MURAGLIA HUTONG ECC ECC
HK
Ciao, HK per 2 giorni, dal 7 al 9 Marzo 2019 lingua Itlaiana.
Grazie.