Ritratto di li li

Mediatrice culturale

Posizione attuale: 
Cooperativa atypica
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
interprete

• Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro Cooperativa San Donato Via Gaglianico 22 - Torino • Tipo di azienda o settore Servizio sociale e Mediazione culturale • Tipo di impiego Contratto di collaborazione occasionale • Principali mansioni e responsabilità Mediatore interculturale 

Nota azienda operante nel settore medico ricerca Interprete Cinese/Italiano

Posizione: 
Interprete Cinese/Italiano
Funzione Aziendale: 
Altro
Livello Posizione: 
Junior
Sede di lavoro: 
Pechino Beijing

Nota Azienda Italiana del settore medico della dialisi operante in China da diversi anni ricerca urgentemente un interprete Cinese/Italiano da assumere a tempo indeterminato dopo breve periodo di prova.

E' gradita la conoscenza della lingua Inglese.

La figura che ricerchiamo deve essere professionale deve saper gestire le comunicazioni tra L'italia e la Cina tra i soci e i rapporti con gli Ospedali.

Deve essere il nostro referente di FIDUCIA quando siamo in Italia.

Dovrà trasferirsi a Pechino senza disponibilità di appartamento aziendale.

Interprete a Wenzhou

Posizione attuale: 
Interprete Freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Tessile, Commerciale, Meccanico, Elettronico, Artigianato

Interprete cinese a Wenzhou,

con oltre 5 anni in Italia, e 15 anni di esperienza nei settori tessile, meccanico, elettronicoFMCG e commerciale, è disponibile per attività di interpretariato in tutta la Cina ed in particolare nell'area del Delta del fiume azzurro (Nanjing, Wuxi, Changzhou, Hangzhou), che comprendono le tre province dello Jiangsu, Zhejiang e la municipalità dello Shanghai.

 

Ritratto di carlotta2013

Traduttrice Interprete italiano cinese

Posizione attuale: 
studentessa
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
traduzione nel sottore metalmeccanica, Engineering, progettazione meccanica, produzione

Mi sono laureata in lingua e letteratura italiana presso L’Università degli Studi Internazionali di Xi’an(Cina). Attualmente sto facendo la specialistica all’Universita’ di Milano. Come esperienze di lavoro, ho 5 anni di esperienze di interprete e traduttrice in riunioni commerciali, dialoghi tecnici e documenti tecnici in un’azienda italiana in Cina.

Cercasi Insegnante di Italiano a Shenzhen

Posizione: 
Insegnante di Italiano a Shenzhen
Funzione Aziendale: 
Altro
Livello Posizione: 
Collaborazione
Sede di lavoro: 
Shenzhen

Centro linguistico per l'insegnamento di lingue straniere ai cinesi in Shenzhen seleziona:
1- Un insegnante di Lingua Italiana con buona conoscenza della lingua cinese
2- Si richiede formazione letteraria umanistica
3- Si valutano anche candidature senza nessuna precedente esperienza in Cina, purché con un livello di cinese accettabile
4- Prima intervista via Skype
5- Candidature italiane con precedenti esperienze d'insegnamento saranno valutate con un plus, potenzialmente anche determinante

impiegata commerciale import export

Posizione attuale: 
ufficio commerciale
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
lusso

Ho lavorato 4 anni a Pechino come assistente di direzione presso una galleria d'arte occupandomi dell'organizzazione delle fiere, contatti con i clienti, agenda del direttore.
Da un anno e mezzo sto lavorando come unica impiegata dell'ufficio commerciale presso un' azienda che si occupa di progetti di interior design in Cina. Il mio ruolo è quello di piazzare gli ordini, preparare i documenti per il trasporto e mantenere i contatti con i clienti in Cina e con i fornitori in Italia.

China Business Development Manager

Posizione attuale: 
China Business Development Manager presso Dotto ReSearch S.r.l.
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
7 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Vino e Agroalimentare, Import-Export, Business Development, Interpretariato

DAMIANO BIANCO 白德冕

Data di nascita 20/11/1986 | Nazionalità Italiana | Residente a Portogruaro (VE) Italia

CONTATTI

 Mob: (+39) 3408722633 - Email: bianco.damiano@gmail.com
 Linkedin: https://it.linkedin.com/pub/damianobianco

Ritratto di Angelica Lo Vecchio

Interprete Traduttrice Mediatrice Cinese Inglese Italiano

Posizione attuale: 
Interprete-Traduttrice-Mediatrice-Docente per Cinese/Inglese/Italiano/Francese
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interpretariato, Accoglienza/Alberghiero, Turismo, Mediazione, Traduzioni, Insegnamento

---PER INFORMAZIONI PREGO DI CONTATTARMI DIRETTAMENTE AL MIO INDIRIZZO MAIL lospecchio@gmail. com o angelica.lovecchio@yahoo.com SPECIFICANDO NOME DELL'AZIENDA O DEL PRIVATO E FORNENDO DETTAGLI SUL TIPO DI SERVIZIO RICHIESTO.---

Fino a fine agosto 2017 sarò disponibile solo sul territorio italiano e europeo per servizi di interpretariato e assistenza di breve termine (giornalieri o al massimo settimanali). La disponibilità va comunque verificata in anticipo.

Gestione fornitori Interprete

Posizione attuale: 
Interprete
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Sono Michela Bronzatti, vorrei sottoporre la mia candidatura alla vostra attenzione.
Mi sono trasferita a Canton nel 2009 dove ho lavorato prima presso la Camera di Commercio Italiana e poi presso il Consolato Italiano. Nel 2010 mi sono trasferita a Suzhou per lavorare come responsabile QC presso un’azienda italiana.
In quattro anni ho avuto la possibilità di approfondire la mia conoscenza della cultura e della lingua cinese che mi ha portato ad una maggiore consapevolezza sul modo di cooperare e collaborare con questa cultura con la quale non è facile correlarsi.

commerciale estero

Posizione: 
commerciale estero
Funzione Aziendale: 
Produzione/Qualità
Livello Posizione: 
Junior
Sede di lavoro: 
shangzhou

azienda italiana con sede a shengzhou cerca personale italiano da inserire presso suoi uffici di shengzhou, richiesta buona conoscenza lingua cinese e inglese,
la figura che ricerchiamo dovra' mantenere i contatti con la ns clientale e seguire gli sviluppi delle produzioni,
i nostri clienti sono proncipalmente italiani e europei

Ritratto di Selva Fabio 马伯贤

Interprete traduttore e insegnante di lingua italiana

Posizione attuale: 
Interprete
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza

2014 Segreteria Studenti dell'Università degli Studi di Pavia, Ufficio Matricole. Tra le varie mansioni, supporto per gli studenti cinesi appena arrivati in Italia che ancora non conoscono la lingua Italiana.

Interprete Cinese&Italiano&Inglese

Posizione attuale: 
Interprete Qualificata di Madrelingua Cinese
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
15 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interprete

Mi sono laureata in lingua italiana all'Università degli studi Internazionali di Xi'an in Cina in 2003. Nel 2003-2004, ho lavorato come Prof.ssa d'italiano presso la Facoltà d'italiano all'Università Normale di Nanchino in Cina. Nel 2004-2005 ho vinto la borsa di studio dell'Università per Stranieri di Perugia in cui ho preso il diploma di Post Laurea in Master in Didattica dell'Italiano Lingua non Materna.

Ritratto di xin.wu

Interprete simultanea Italiano Cinese Inglese

Posizione attuale: 
Interprete di conferenza Italiano Cinese Inglese 中-英-意 同传
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Meccanica, Industria Automobilistica, Economia&Finanza, Siderurgia, Chirurgia...

Aprile 2015 – Presente

Interprete di conferenza Italiano – Cinese – Inglese

(IS – Interpretariato Simultaneo; IC - Interpretariato Consecutivo)

A oggi ho effettuato 430 ore di interpretariato simultaneo e 812 ore di interpretariato consecutivo.

Aree di esperienza: Meccanica, Industria Automobilistica, Economia&Finanza, Siderurgia, Chirurgia, Aviazione Civile, Moda, Infrastruttura, Turismo e Lusso.

Luoghi della Cina

Interprete Traduttore

Posizione attuale: 
Interprete libero professionista
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Ho lavorato come interprete ed assistente presso institute sia italiane che inglesi. Oltre a traduzione e interpretariato, sono anche incaricata di organizzare gite e ovviamente poi accompagno io personalmente i clienti come accompagnatore e guida turistica.

general manager

Posizione attuale: 
general manager
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
produzione,meccanica, automotive

febbraio 1991 - maggio 1994

Ritratto di Yoki

interprete e traduttrice cinese italiano inglese

Posizione attuale: 
firenze
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
medico, linguistico,letteratura,arte

ho lavorato 4 anni come interpretariato di conferenza ed accompagnamento di lingua. si traova tutto nel mio curriculum vitae

Cercasi tecnico italiano in Cina

Posizione: 
Tecnico arredamento
Funzione Aziendale: 
Tecnico/R&D
Livello Posizione: 
Manager
Sede di lavoro: 
Canton

Siamo una societa` italiana operante nel settore dell`arredamento delle scenografie per le vetrine dei negozi nel mondo di alcuni grandi marchi della moda italiana ed europea.

Forniamo i servizi di design, gestione della produzione, gestione del trasporto ed installazione in loco.
Cerchiamo un tecnico italiano per la nostra sede di Canton

Il candidato deve avere i seguenti requisiti:

capacita` di gestire clienti, fornitori e progetti;

ottima capacita` di disegnare 2D con Autocad e 3D con Rhinoceros o 3D Studio Max;

Pagine

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!